Как сделать Shorts из длинного видео: 3 способа

Коротко: сделать Shorts из длинного видео можно тремя способами. Первый: встроенная кнопка YouTube, которая вырезает кусок вашего же ролика. Второй: видеоредактор, где вы сами режете, кадрируете и подписываете. Третий: ИИ-сервис, который сам находит моменты, кадрирует по лицу и добавляет субтитры. Встроенный способ быстрее всего и бесплатный, но делает один клип за раз и ничего не подписывает. Редактор даёт полный контроль ценой времени. ИИ выгоден, когда клипов много, а проверять результат вы готовы сами.

Что нужно от исходника

Каким бы способом вы ни пользовались, результат зависит от исходника. Заранее проверьте:

Есть законченные мысли. Шортс живёт минуту, поэтому ищите ответы на вопросы, правила, истории с итогом. Как искать такие моменты, мы подробно разобрали в статье «Как нарезать вебинар на Reels и Shorts».
Чистый звук. Субтитры и понятность клипа держатся на речи, а не на картинке.
Лицо или объект в кадре. Из горизонтальных 16:9 в вертикальные 9:16 вы вырезаете окно, и в нём должно быть то, на что смотрят.
Разрешение не ниже 720p. При обрезке в вертикаль остаётся примерно треть ширины кадра, и картинка с низким разрешением рассыплется.
Права на всё, что звучит и видно. Чужая музыка, фрагменты фильмов и гости без согласия — причина ограничений и жалоб.

Требования YouTube к Shorts

Точные лимиты меняются, поэтому смотрите справку, а не память. На момент публикации в справке YouTube сказано, что Shorts может быть до 3 минут, если видео вертикальное или квадратное и загружено после 15 октября 2024 года. Для клипа из длинного видео это не ограничение: рабочий диапазон 20–60 секунд.

Вертикальный формат 9:16 выбирайте всегда, даже если площадка принимает квадрат: он занимает весь экран телефона.

Способ 1. Кнопка «Изменить в Shorts» на YouTube

Официальная справка YouTube описывает так: на странице своего публичного видео нажмите «Изменить в Shorts» (в англоязычной версии Edit into a Short), выберите отрезок и продолжайте в редакторе Shorts, где можно добавить текст и фильтры.

Что важно знать по той же справке на момент публикации:

отрезок можно выбрать до 60 секунд;
работает для ваших публичных видео; приватные, по ссылке и ролики со сторонними претензиями по авторским правам не подходят;
Shorts, созданный так, связан с исходным видео, и новые зрители могут перейти к полной версии.

Плюсы	Минусы
бесплатно, без сторонних сервисов	один клип за раз, моменты ищете вы сами
связь Shorts с полной версией	субтитры и хук придётся делать отдельно
подходит для видео, которое уже на канале	работает только с роликами, которые уже загружены на ваш канал

Подходит, когда нужен один-два клипа из свежего ролика и есть время.

Способ 2. Видеоредактор на телефоне или компьютере

Редакторы вроде CapCut умеют резать ролик, менять формат кадра и делать автосубтитры. У CapCut есть бесплатный веб-инструмент автосубтитров, но какие именно языки он распознаёт, страница не перечисляет: для казахского проверьте это в самом приложении до начала работы.

Порядок работы в редакторе:

Импортируйте видео и отметьте на шкале времени начало и конец момента. Начинайте с первого слова мысли, заканчивайте после вывода, оставив пол-секунды тишины.
Смените формат проекта на 9:16. Горизонтальное видео окажется в вертикальной рамке: увеличьте его так, чтобы лицо занимало нижнюю-среднюю часть кадра.
Сдвиньте кадр за спикером. Если человек ходит, придётся двигать ключевые кадры вручную. Это самая трудоёмкая часть.
Сделайте субтитры и вычитайте их: имена, числа, термины.
Добавьте заголовок в первые 2–3 секунды.
Выровняйте громкость и экспортируйте в 1080×1920.

Ориентир по времени: на один клип с вычиткой уходит 15–30 минут, а на серию из шести клипов, то есть несколько часов. Это наша оценка по опыту, а не измерение по площадке. Зато вы контролируете каждую деталь.

Способ 3. ИИ-сервис

ИИ-сервис берёт на себя рутину: распознаёт речь, читает расшифровку, предлагает 5–10 законченных моментов, кадрирует по лицу, делает субтитры и заголовок. Вам остаётся посмотреть результат, забраковать лишнее и опубликовать.

Что стоит проверить у любого такого сервиса:

поддерживает ли он язык вашего видео (по казахскому у многих сервисов на своих страницах ничего не сказано, см. сравнение сервисов);
умеет ли следить за спикером, а не просто резать по центру;
отдаёт ли файл субтитров или только вшитые;
сколько стоит минута исходника, а не «клип»;
нет ли водяного знака на бесплатном или дешёвом тарифе.

Сравнение способов

	«Изменить в Shorts»	Редактор	ИИ-сервис
Деньги	бесплатно	бесплатно или подписка, смотрите тариф	оплата за минуту или подписка
Найти моменты	вы	вы	ИИ предлагает, вы проверяете
Кадрирование в 9:16	в редакторе Shorts, вручную	вручную	автоматически по лицу
Субтитры	отдельно	автосубтитры, если язык поддерживается	вшиваются автоматически
Много клипов сразу	нет	долго	да, серией
Контроль над деталями	средний	полный	ниже, но можно править результат
Риск	лишнего не будет	усталость и мелкие ошибки	не тот момент, ошибка в имени или термине

Разумный вариант для регулярной работы: ИИ делает черновики серии, а один-два самых важных клипа вы дорабатываете руками.

Как кадрировать горизонтальное видео в вертикаль

Вертикальное окно 9:16, вырезанное из кадра 16:9, занимает по ширине чуть меньше трети картинки. Это простая арифметика, и из неё следуют правила:

Один спикер, статичная камера. Вырезайте окно вокруг лица и ведите его за головой плавно, без рывков.
Два спикера рядом. В окно 9:16 они обычно не помещаются. Показывайте кадр целиком по центру, а фон заполните размытой копией того же кадра, либо режьте на реплики и показывайте того, кто говорит.
Слайды и демонстрация экрана. Мелкий текст в вертикальном окне не прочитать. Выбирайте фрагменты, где слушают спикера, а не смотрят на слайд.
Исходник ниже 540p. Лучше не увеличивать, а вписать кадр целиком: иначе картинка развалится на пиксели.

Не забудьте проверить безопасные зоны: внизу экрана лежат подпись, кнопки и ник автора. Субтитры и заголовок держите выше этой полосы, а про обложку читайте в статье «Обложка для Reels и Shorts».

Чек-лист перед публикацией

Клип начинается с целой фразы и заканчивается выводом.
Лицо говорящего в кадре всё время, оно не упирается в край.
Субтитры не заходят на нижнюю часть экрана, где подпись и кнопки.
Имена, числа, цены и термины в субтитрах сверены с речью.
В первые 2–3 секунды есть заголовок или яркий вопрос.
Первый кадр не с закрытыми глазами и не с половиной слова.
Громкость такая же, как у других клипов серии.
Клип посмотрен на телефоне, а не только на мониторе.
Права на музыку, кадры и гостей есть.
Дано описание и ссылка на полное видео.

Что писать в названии и описании

Название Shorts должно быть понятно без картинки: «Сколько фото загружать в карточку Kaspi» лучше, чем «Совет дня». В описание добавьте ссылку на полное видео и 3–5 тематических хештегов. Если клип сделан через «Изменить в Shorts», связь с исходным роликом YouTube показывает сам, но ссылка в описании не помешает.

Как публиковать серию

Не выкладывайте десять клипов за день. Один клип в день или через день, самый сильный первым. Через неделю сравните, какие темы собрали больше просмотров и комментариев, и следующую серию режьте по ним.

Как это делаем мы

IA Agent — ИИ-сервис, который делает шортсы из длинного видео на русском и казахском. Загрузите вебинар, эфир или интервью до 60 минут. Сервис распознает речь (для казахского используется отдельная модель, дообученная на корпусе казахской речи), найдёт 5–10 законченных моментов по 20–60 секунд и сделает вертикальные клипы 9:16 с лицом спикера в кадре. К каждому клипу: субтитры с подсветкой слов, заголовок-хук, обложка и файл SRT. Громкость выравнивается.

Цена: 150 ₸ за минуту исходного видео, то есть час записи стоит 9 000 ₸. Готово через 15–40 минут. Платите после результата: сначала смотрите превью клипов, потом оплачиваете счёт. Результаты помечены как созданные с помощью ИИ. Ошибки возможны: ИИ может выбрать не самый сильный момент или неверно записать фамилию, поэтому смотрите клипы перед публикацией.

Если нужны субтитры без нарезки, читайте «Субтитры на казахском».

Как сделать шортс из длинного видео